Scaleno poster
The Studio Beyond presents

Scaleno

Scaleno recounts the inability to stay, to live in the present.

Scaleno recounts the inability to stay, to live in the present .

From Naples to Northern Italy. From the past to the future. From reality to fantasy. From one version of herself to another .

In SCALENO – One Body, Three Voices, a woman shares the stage with two voices that live within her : AC, sharp , chaotic , and impossible to silence , and AI, a calm British virtual assistant who promises answers , certainties , and control.

Moving between Italian , Neapolitan dialect , and English, memory and imagination , humor and pain , SCALENO explores what happens when survival becomes a habit and escape becomes an identity .

Part autobiographical confession , part psychological battleground , SCALENO is an intimate and darkly ironic solo performance about class, desire, family, trauma, artificial intelligence, and the dangerous temptation to live anywhere but in the present .

Because sometimes the hardest place to stay is here .

"Scaleno - One Body, Three Voices" is a show written and performed by Antonella Fittipaldi.

Directed by Rossella Cabiddu

 

Performed in Italian, Neapolitan dialect and English, with English surtitles throughout.

Additional Information

Duration: 60 minutes

Language: Italian, Neapolitan dialect and English, with English surtitles throughout

Genre: Solo theatre / Drama / Dark comedy

Choose a performance

Thu, 15 Oct 2026, 18:00
Doors 17:30 · Standard £10.00 · Concession £8.00
Book
Fri, 16 Oct 2026, 18:00
Doors 17:30 · Standard £10.00 · Concession £8.00
Book
Sat, 17 Oct 2026, 18:00
Doors 17:30 · Standard £10.00 · Concession £8.00
Book
Stay in the loop

See what’s beyond.